face to face

She did not slow her stride until she was face to face with us .

她没有放慢脚步，径直走到我们面前。

She was at an early age brought face to face with the horrors of war .

她年幼时就面临战争的恐怖。

Her eyes flicked from face to face .

她的眼光扫过人们的脸。

Eventually , he came face to face with discrimination again

最终，他又一次遭遇歧视。

In business , it is important to network with as many people as possible on a face to face basis .

在生意场上，通过与尽可能多的人面对面地打交道来建立工作关系很重要。

I was gradually being brought face to face with the fact that I had very little success .

我渐渐开始面对这个事实，那就是我几乎一事无成。

Why not have it out with your critic , discuss the whole thing face to face ?

为什么不和批评你的人讲个明白，面对面地把整件事情谈一谈呢？

We were strolling into the town when we came face to face with Jacques DuBois

我们信步向镇子走去，迎面碰上雅克·杜波依斯。

I met him face to face .

我和他正面相遇。

They should talk about this face to face .

这事儿得他们本人对面儿谈。

The two sat face to face in silence .

二人默然对坐。

When enemies come face to face , their eyes blaze with hate

仇人相见，分外眼红

They cannot but remain face to face , and intercourse , either amicable or hostile , must continue between them .

它们不能不面对面，而彼此地来往，不管是和好或敌对的，一定会继续的。

If there is a bond between them , the two will meet across a thousand li ; without a bond , they will not meet though face to face .

有缘千里能相会，无缘对面不相逢。

The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear — man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass .

机器人革命势必会使人类直面一种古老的恐惧——拥有和人类同等的智力和能力，但却没有道德准则的人造物。

Steering through change and facing obstacles brings us face to face with our fears .

应对改变以及这一过程中遇到的障碍让我们直面自己的恐惧。

Today cards are often given with a present , even when people can express their wishes face to face ．

如今，虽然人们可以面对面表达祝福，他们仍会随礼物附赠贺卡。

You don 't have to wait for your teacher to explain it to you face to face , " according to Wu .

你不必等老师当面向你解释,"吴说。

" Threatening happens not only face to face but also through the Internet , social media and the telephone , " said Mr. Cao , a lawyer from Chongqing .

来自重庆的曹律师说：“不仅是实际生活的面对面交流有风险，互联网、社交媒体和电话也潜伏着威胁。”

When enemies come face to face , their eyes blaze with hate .

仇人相见，分外眼红。

B : Maybe face to face is better , but texting is less5 embarrassing6 if they say no !

“可能面对面说比较好吧，但考虑到对方有可能拒绝你，发短信就不会那么尴尬。”

Maybe one day we could meet face to face ?

也许有天我们能面对面？

There I was , face to face with him at last .

我终于和他面对面地站在了一起。

I think we should discuss this face to face .

我觉得我们还是要当面谈。

I can 't be face to face to face .

我可不能面对面再对面了

It 's time we sat down face to face .

看来我们得见面好好聊聊了。

I need to talk to you later , face to face .

我等会儿好好和你谈谈，面对面的。

I want to talk to you face to face .

我想和你面对面地谈。

I just want to talk to you , face to face .

我只想跟你谈谈，面对面的。

This is my first time to speak English with you face to face .

这是我第一次“面对面”用英语聊天。